suyo

suyo
1. adj pos
1) его́, её, их, свой (со́бственный)

ella dice que este libro es suyo — она́ говори́т, что э́та кни́га - её

2) вежл ваш (со́бственный)
2. m
lo suyo:
1) его́, её, их, своё иму́щество, тж де́ло; свои́ ве́щи, тж дела́; (всё) своё

no es lo suyo — э́то - не | его́ де́ло | для него́

trabaja en lo suyo — он за́нят свои́м де́лом

2)

los suyos — чьи-л родны́е, бли́зкие, дома́шние, тж друзья́, единомы́шленники и т п; свои́ разг

sólo lo dice cuando está con los suyos — он говори́т э́то то́лько | среди́ свои́х | в своём кругу́

- de suyo
- hacer suyo
- hacer de las suyas
- salir con una de las suyas
- hacerse suyo
- ir a la suya
- salirse con la suya

Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno. - Russkiy Yazyk - Media . . 2005.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "suyo" в других словарях:

  • suyo — suyo, ya adjetivo,pronombre pos. 1. (detrás de un sustantivo o relacionado con él mediante el verbo ser ) Indica que lo expresado por el sustantivo pertenece a una tercera persona que no es ni el hablante ni el oyente ( él, ella, ellos, ellas ) o …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • suyo — suyo, ya (Del lat. suus, infl. por cuius). pron. poses. Formas de 3.ª persona. U. t. c. n. con la terminación m. sing.) la suyo. loc. pronom. Intención o voluntad determinada del sujeto de quien se habla. Salirse con la suya. [m6]Llevar la suya… …   Diccionario de la lengua española

  • suyo — suyo, hacer uno de las suyas expr. hacer males, barrabasadas, travesuras. ❙ «...donde los lobos no pudieran hacer de las suyas con las indefensas ovejas.» J. Jiménez Martín, Ligar no es pecado …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • suyo — (Del lat. suus.) ► adjetivo/ pronombre posesivo 1 De él, de ella, de ellos, de ellas, de ello: ■ el peine es suyo; la manta es suya y los cepillos son suyos también; el suyo es el mejor . FRASEOLOGÍA darle a una persona lo suyo coloquial Hacer… …   Enciclopedia Universal

  • Suyo — Municipality of Suyo Lage von Suyo in der Provinz Ilocos Sur Basisdaten Bezirk: Iloco …   Deutsch Wikipedia

  • suyo — pronombre y adjetivo posesivo de tercera persona; como adjetivo se usa siempre pospuesto al sustantivo 1 Indica que algo pertenece a la persona de quien se habla, a la persona a la que se habla cortésmente, o a las que se habla: Esa casa es mía y …   Español en México

  • Suyo — La palabra suyo puede referirse: a los suyos, distritos del Imperio incaico; a Suyo, localidad de la Región de Ilocos (Filipinas); y a suyo, el determinante posesivo. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo… …   Wikipedia Español

  • Suyo — 1 Original name in latin Suyo Name in other language State code PE Continent/City America/Lima longitude 4.50778 latitude 80.01083 altitude 424 Population 0 Date 2012 07 19 2 Original name in latin Suyo Name in other language Suyo, Urzadan,… …   Cities with a population over 1000 database

  • suyo — {{#}}{{LM S36909}}{{〓}} {{[}}suyo{{]}}, {{[}}suya{{]}} ‹su·yo, ya› {{《}}▍ poses.{{》}} {{<}}1{{>}} Indica pertenencia a la tercera persona: • Me contó que dejarlo todo así fue decisión suya. Cuenta en la elección con el voto de los suyos.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • suyo — (pron) (Básico) indica que algo pertenece a la tercera persona, concuerda en género con lo poseído Ejemplos: Mi padre me pidió un bolígrafo porque había perdido el suyo. Hoy viene a visitarnos un amigo suyo …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • suyo — gimnarchas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Gymnarchus niloticus angl. suyo rus. нильский гимнарх ryšiai: platesnis terminas – gimnarchai …   Žuvų pavadinimų žodynas


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»